Quand on explique un phénomène, un évènement, un comportement, etc. (Pour répondre aux questions : Que se passe-t-il ? pourquoi ?...), on indique l’ensemble des faits qui conduisent à ce résultat ; on détaille telle ou telle circonstance, on donne des précisions (Elle cloisonne le trou avec de la terre, des brindilles…).
Dans un résumé, on retiendra seulement :
- Les circonstances et les faits principaux : sans eux, l’évènement, le phénomène ne pourrait pas ou n’aurait pas pu se produire (les règles de sécurité avaient été totalement négligées) ;
- La formulation la plus générale : parents et amis participent à la préparation du spectacle.