Un accent peut changer la catégorie grammaticale d’un mot (« a » est différent de « à »), il peut changer le temps d’un verbe (« changea » est différent de « changeât »), il peut différencier deux homophones (« cru » n'a pas le même sens que « crû »).